Malaysia Berjaya
From Wikipedia, the free encyclopedia
Malaysia Berjaya is a patriotic Malaysian national song. This song was written by Saiful Bahri and performed by Jamaludin Alias which was given wide air-time play by Radio Televisyen Malaysia (RTM) in the late 1960s and early 1970s.
Contents |
[edit] Lyrics
[edit] Original songs
- Malaysia kita sudah berjaya,
- Aman makmur bahagia
- Malaysia abadi selamanya,
- Berjaya dan berjaya!
- Berbagai kaum sudah berikrar
- Menuju cita-cita
- Satu bangsa satu negara {some sources have the first Satu bangsa ... ending with ... satu bahasa -- which one is correct?}
- Malaysia berjaya!
- Dari Perlis sampailah ke Sabah
- Kita sudah merdeka
- Negara makmur rakyat mewah
- Kita sudah berjaya!
- Dengan semboyan kita berjaya
- Menuju di angkasa
- Satu bangsa satu negara
- Malaysia berjaya!
[edit] English translations
- Our Malaysia has succeed
- Peaceful and radiant
- Malaysia forever shall you live
- and achieve more success!
- The people have pledged
- to strive for the aspiration
- Of one people, one nation {if Satu bangsa satu bahasa is correct; then the translation is: One people, one language}
- Successful Malaysia!
- From Perlis to Sabah
- We are now free
- A prosperous nation, with affluent people
- We have succeed!
- With the bugle we sound our success
- Shooting for the stars
- One people, one nation
- Successful Malaysia!
[edit] See also
- [1]
- [2] (this version has the first "satu bangsa..." as "...satu bahasa")
- Negaraku (National anthem)
- List of patriotic songs
